Income of the expatriates is included in calculation of ----

প্রবাসীদের আয় (remittances) হলো দেশের নাগরিকদের দ্বারা বিদেশে অর্জিত ফ্যাক্টর আয়। জাতীয় আয় গণনার ক্ষেত্রে এর অন্তর্ভুক্তিকরণ GDP এবং NNP এর সংজ্ঞার উপর নির্ভর করে।

    স্থূল দেশজ উৎপাদন (GDP - Gross Domestic Product):     
GDP একটি নির্দিষ্ট দেশের ভৌগোলিক সীমানার (domestic territory) মধ্যে এক বছরে উৎপাদিত সমস্ত চূড়ান্ত পণ্য ও সেবার মোট বাজার মূল্য পরিমাপ করে। এর মধ্যে দেশের অভ্যন্তরে বিদেশীদের দ্বারা অর্জিত আয় অন্তর্ভুক্ত হয়, কিন্তু দেশের নাগরিকদের দ্বারা বিদেশে অর্জিত আয় (যেমন প্রবাসীদের আয়) অন্তর্ভুক্ত হয় না। সংক্ষেপে, GDP দেশের অভ্যন্তরীণ উৎপাদন ও আয়কে পরিমাপ করে, দেশের জাতীয়তা নির্বিশেষে।

    নীট জাতীয় উৎপাদন (NNP - Net National Product):     
জাতীয় আয় পরিমাপের ক্ষেত্রে স্থূল জাতীয় উৎপাদন (GNP - Gross National Product) একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা। GNP হলো GDP এর সাথে বিদেশ থেকে নিট ফ্যাক্টর আয় (Net Factor Income from Abroad - NFIA) যোগ করে প্রাপ্ত মোট আয়। বিদেশ থেকে নিট ফ্যাক্টর আয় বলতে দেশের নাগরিকদের দ্বারা বিদেশে অর্জিত আয় থেকে বিদেশীদের দ্বারা দেশে অর্জিত আয় বাদ দিয়ে যা থাকে, তাকে বোঝায়। প্রবাসীদের পাঠানো অর্থ বা তাদের বিদেশে অর্জিত আয় এই নিট ফ্যাক্টর আয়ের একটি প্রধান অংশ, যা GNP-তে যোগ হয়। অর্থাৎ, \(GNP = GDP + বিদেশ থেকে নিট ফ্যাক্টর আয়\)।

    NNP (Net National Product) হলো GNP থেকে মূলধন সামগ্রীর অবচয় (depreciation) বাদ দেওয়ার পর প্রাপ্ত আয়। অর্থাৎ, \(NNP = GNP - Depreciation\)। যেহেতু প্রবাসীদের আয় GNP-এর অন্তর্ভুক্ত, তাই অবচয় বাদ দেওয়ার পরও তা NNP-এর অন্তর্ভুক্ত থাকে। NNP একটি দেশের নাগরিকদের দ্বারা অর্জিত মোট আয় পরিমাপ করে, তারা দেশের অভ্যন্তরে বা বিদেশে যেখানেই আয় করুক না কেন।

সুতরাং, প্রবাসীদের আয় NNP-এর হিসাবের অন্তর্ভুক্ত।

অন্যান্য বিকল্পের ব্যাখ্যা:

    
• GDP: এটি দেশের ভৌগোলিক সীমানার মধ্যে অর্জিত আয় পরিমাপ করে। প্রবাসীদের আয় দেশের বাইরে অর্জিত হওয়ায় GDP-এর অন্তর্ভুক্ত নয়।
    
• Both: যেহেতু GDP-এর অন্তর্ভুক্ত নয়, তাই 'Both' সঠিক নয়।
    
• None: যেহেতু NNP-এর অন্তর্ভুক্ত, তাই 'None' সঠিক নয়।